Есть у меня такая подруга - мы с ней уже лет шесть не виделись, да и переписывались мало (в том числе и из-за того, что английский язык, на котором мы общаемся, для нас обеих не родной, и очень трудно общаться "с ньюансами")
Я очень хочу ее увидеть, и уверена, что при встрече не будет даже следа натянутости - одна сплошная душевность, и тот самый общий язык... :-))